discourse and religious texts translation



Discourse Discourse Новинка

Discourse

Offers a critical approach to discourse, outlining the basic principles, methods and theory of critical discourse analysis.
Stuart Gillespie English Translation and Classical Reception. Towards a New Literary History Stuart Gillespie English Translation and Classical Reception. Towards a New Literary History Новинка

Stuart Gillespie English Translation and Classical Reception. Towards a New Literary History

9930.88 руб. или Купить в рассрочку!
English Translation and Classical Reception is the first genuine cross-disciplinary study bringing English literary history to bear on questions about the reception of classical literary texts, and vice versa. The text draws on the author’s exhaustive knowledge of the subject from the early Renaissance to the present. The first book-length study of English translation as a topic in classical reception Draws on the author’s exhaustive knowledge of English literary translation from the early Renaissance to the present Argues for a remapping of English literary history which would take proper account of the currently neglected history of classical translation, from Chaucer to the present Offers a widely ranging chronological analysis of English translation from ancient literatures Previously little-known, unknown, and sometimes suppressed translated texts are recovered from manuscripts and explored in terms of their implications for English literary history and for the interpretation of classical literature
Deborah Tannen The Handbook of Discourse Analysis Deborah Tannen The Handbook of Discourse Analysis Новинка

Deborah Tannen The Handbook of Discourse Analysis

30022.74 руб. или Купить в рассрочку!
The second edition of the highly successful Handbook of Discourse Analysis has been expanded and thoroughly updated to reflect the very latest research to have developed since the original publication, including new theoretical paradigms and discourse-analytic models, in an authoritative two-volume set. Twenty new chapters highlight emerging trends and the latest areas of research Contributions reflect the range, depth, and richness of current research in the field Chapters are written by internationally-recognized leaders in their respective fields, constituting a Who’s Who of Discourse Analysis A vital resource for scholars and students in discourse studies as well as for researchers in related fields who seek authoritative overviews of discourse analytic issues, theories, and methods
Татьяна Олива Моралес The comparative typology of Spanish and English. Texts, story and anecdotes for reading, translating and retelling in Spanish and English, adapted by © Linguistic Rescue method (level A1—A2) Татьяна Олива Моралес The comparative typology of Spanish and English. Texts, story and anecdotes for reading, translating and retelling in Spanish and English, adapted by © Linguistic Rescue method (level A1—A2) Новинка

Татьяна Олива Моралес The comparative typology of Spanish and English. Texts, story and anecdotes for reading, translating and retelling in Spanish and English, adapted by © Linguistic Rescue method (level A1—A2)

All texts, a story and anecdotes for the translation from Spanish into Russian and English and from English into Spanish of the book adapted by foreign words-tips on © Linguistic Rescue method. There are keys for all the texts, a story and anecdotes. In this book I tried to uncover the main difficulties encountered on the way of learning Spanish and English languages, the difficulties which are the reason of the most common mistakes of the students.
Е. Д. Андреева Environmental texts: Reading and translation Е. Д. Андреева Environmental texts: Reading and translation Новинка

Е. Д. Андреева Environmental texts: Reading and translation

Учебное пособие содержит основные теоретические сведения о переводе научно-публицистических текстов, оригинальные и адаптированные тексты на английском и русском языках.
Lee Rainey Dian Decoding Dao. Reading the Dao De Jing (Tao Te Ching) and the Zhuangzi (Chuang Tzu) Lee Rainey Dian Decoding Dao. Reading the Dao De Jing (Tao Te Ching) and the Zhuangzi (Chuang Tzu) Новинка

Lee Rainey Dian Decoding Dao. Reading the Dao De Jing (Tao Te Ching) and the Zhuangzi (Chuang Tzu)

7293.32 руб. или Купить в рассрочку!
Written by a leading authority on Chinese philosophy, Decoding Dao uniquely focuses on the core texts in Daoist philosophy, providing readers with a user-friendly introduction that unravels the complexities of these seminal volumes. Offers a detailed introduction to the core texts in Daoist philosophy, the Dao De Jing and the Zhuangzi, two of the most widely read – and most challenging – texts in China’s long literary history Covers the three main ways the texts can be read: as religious, mystical, and philosophical works Explores their historical context, origins, authorship, and the reasons these seminal texts came into being, along with the key terms and approaches they take Examines the core philosophical arguments made in the texts, as well as the many ways in which they have been interpreted, both in China itself and in the West Provides readers with an unrivalled insight into the multifaceted philosophy of Daoism – and the principles underlying much of Chinese culture – informed by the very latest academic scholarship
Георги Методиев Христов Фигури на ужаса в южно-славянската експресионистична поезия. Гео Милев, Милош Църнянски, Мирослав Кърлежа Георги Методиев Христов Фигури на ужаса в южно-славянската експресионистична поезия. Гео Милев, Милош Църнянски, Мирослав Кърлежа Новинка

Георги Методиев Христов Фигури на ужаса в южно-славянската експресионистична поезия. Гео Милев, Милош Църнянски, Мирослав Кърлежа

The text examines the appearance and function of horror figures in representative texts in the south Slavic expressionist discourse, within the poetry appearances of Miroslav Krleža («Pjesme» – I, II and III), Miloš Crnjanski («Lyrics of Ithaca» – «Vidovdanske Pesme») and Geo Milev («Hell», «September», and «The Cruel Ring»). By interpretations of the current period philosophical and psychological views…
Сергей Москаленко Polyhedron. HALF-WHISPER: The translation of poetic texts generates unexpected, and sometimes monstrous, meanings… Сергей Москаленко Polyhedron. HALF-WHISPER: The translation of poetic texts generates unexpected, and sometimes monstrous, meanings… Новинка

Сергей Москаленко Polyhedron. HALF-WHISPER: The translation of poetic texts generates unexpected, and sometimes monstrous, meanings…

Words conceal depths and doors. But to decide to look in depth without fear of losing yourself or pulling the handle of the ghostly door should the reader himself. The book uses photographs of the author, which can be ordered in high resolution at: [email protected]
Patrick Saint-Dizier Musical Rhetoric. Foundations and Annotation Schemes Patrick Saint-Dizier Musical Rhetoric. Foundations and Annotation Schemes Новинка

Patrick Saint-Dizier Musical Rhetoric. Foundations and Annotation Schemes

6442.07 руб. или Купить в рассрочку!
Discourse analysis and rhetoric are very much developed in communication, linguistics, cognitive science and artificial intelligence. Besides theoretical investigations, discourse analysis is central in a number of application areas such as dialogue and negotiation, the semantic web, question answering or authoring systems. Music is also a natural language, more abstract and mathematical, which follows very strict construction principles. However, there is very limited and no recent literature on Music Discourse analysis using computational principles. This book aims at developing a central issue in musical discourse: modeling rhetoric and argumentation. It also contributes to the development of high-level multimedia annotation schemes for non-verbal communication.
Aline Ferreira The Handbook of Translation and Cognition Aline Ferreira The Handbook of Translation and Cognition Новинка

Aline Ferreira The Handbook of Translation and Cognition

14821.72 руб. или Купить в рассрочку!
The Handbook of Translation and Cognition is a pioneering, state-of-the-art investigation of cognitive approaches to translation and interpreting studies (TIS). Offers timely and cutting-edge coverage of the most important theoretical frameworks and methodological innovations Contains original contributions from a global group of leading researchers from 18 countries Explores topics related to translator and workplace characteristics including machine translation, creativity, ergonomic perspectives, and cognitive effort, and competence, training, and interpreting such as multimodal processing, neurocognitive optimization, process-oriented pedagogies, and conceptual change Maps out future directions for cognition and translation studies, as well as areas in need of more research within this dynamic field
Mohamed Kurdi Zakaria Natural Language Processing and Computational Linguistics 2. Semantics, Discourse and Applications Mohamed Kurdi Zakaria Natural Language Processing and Computational Linguistics 2. Semantics, Discourse and Applications Новинка

Mohamed Kurdi Zakaria Natural Language Processing and Computational Linguistics 2. Semantics, Discourse and Applications

9881.38 руб. или Купить в рассрочку!
Natural Language Processing (NLP) is a scientific discipline which is found at the intersection of fields such as Artificial Intelligence, Linguistics, and Cognitive Psychology. This book presents in four chapters the state of the art and fundamental concepts of key NLP areas. Are presented in the first chapter the fundamental concepts in lexical semantics, lexical databases, knowledge representation paradigms, and ontologies. The second chapter is about combinatorial and formal semantics. Discourse and text representation as well as automatic discourse segmentation and interpretation, and anaphora resolution are the subject of the third chapter. Finally, in the fourth chapter, I will cover some aspects of large scale applications of NLP such as software architecture and their relations to cognitive models of NLP as well as the evaluation paradigms of NLP software. Furthermore, I will present in this chapter the main NLP applications such as Machine Translation (MT), Information Retrieval (IR), as well as Big Data and Information Extraction such as event extraction, sentiment analysis and opinion mining.
Thomas F. X. Noble Charlemagne and Louis the Pious. Lives by Einhard, Notker, Ermoldus, Thegan, and the Astronomer Thomas F. X. Noble Charlemagne and Louis the Pious. Lives by Einhard, Notker, Ermoldus, Thegan, and the Astronomer Новинка

Thomas F. X. Noble Charlemagne and Louis the Pious. Lives by Einhard, Notker, Ermoldus, Thegan, and the Astronomer

Carolingian historical texts have long stood at the base of our modern knowledge about the eighth and ninth centuries. The ninth century gave birth to a new revival of secular biography, which has come to be recognized as one of the brightest bands in the spectrum of Carolingian historical writing. This collection brings together, for the first time in one volume, the five royal/imperial biographies written during the Carolingian period.Thomas F. X. Noble's new English translations of these five important texts-Einhard's Life of Emperor Charles, Notker's Deeds of Charles the Great, Ermoldus Nigellus's Poem in Honor of Louis, Thegan's Deeds of Emperor Louis, and the Life of Louis by "the Astronomer"-are each accompanied by a short introduction and a note on "Essential Reading." Offering details on matters of style, sources used by the author, and the influence, if any, exerted by the text, Noble provides a context for each translation, without compromising the author's intended voice. By "reuniting" these five essential medieval texts in an English translation, this volume makes these voices accessible to scholars and non-experts alike throughout the Anglophone world.
Scott Kiesling F. The Handbook of Intercultural Discourse and Communication Scott Kiesling F. The Handbook of Intercultural Discourse and Communication Новинка

Scott Kiesling F. The Handbook of Intercultural Discourse and Communication

15425.29 руб. или Купить в рассрочку!
The Handbook of Intercultural Discourse and Communication brings together internationally-renowned scholars from a range of fields to survey the theoretical perspectives and applied work, including example analyses, in this burgeoning area of linguistics. Features contributions from established researchers in sociolinguistics and intercultural discourse Explores the theoretical perspectives underlying work in the field Examines the history of the field, work in cross-cultural communication, and features of discourse Establishes the scope of this interdisciplinary field of study Includes coverage on individual linguistic features, such as indirectness and politeness, as well as sample analyses of IDC exchanges
Estelle Delpech Maryline Comparable Corpora and Computer-assisted Translation Estelle Delpech Maryline Comparable Corpora and Computer-assisted Translation Новинка

Estelle Delpech Maryline Comparable Corpora and Computer-assisted Translation

11642.29 руб. или Купить в рассрочку!
Computer-assisted translation (CAT) has always used translation memories, which require the translator to have a corpus of previous translations that the CAT software can use to generate bilingual lexicons. This can be problematic when the translator does not have such a corpus, for instance, when the text belongs to an emerging field. To solve this issue, CAT research has looked into the leveraging of comparable corpora, i.e. a set of texts, in two or more languages, which deal with the same topic but are not translations of one another. This work had two primary objectives. The first is to assess the input of lexicons extracted from comparable corpora in the context of a specialized human translation task. The second objective is to identify bilingual-lexicon-extraction methods which best match the translators’ needs, determining the current limits of these techniques and suggesting improvements. The author focuses, in particular, on the identification of fertile translations, the management of multiple morphological structures, and the ranking of candidate translations. The experiments are carried out on two language pairs (English–French and English–German) and on specialized texts dealing with breast cancer. This research puts significant emphasis on applicability – methodological choices are guided by the needs of the final users. This book is organized in two parts: the first part presents the applicative and scientific context of the research, and the second part is given over to efforts to improve compositional translation. The research work presented in this book received the PhD Thesis award 2014 from the French association for natural language processing (ATALA).
L. W. King First steps in Assyrian. A book for beginners L. W. King First steps in Assyrian. A book for beginners Новинка

L. W. King First steps in Assyrian. A book for beginners

Эта книга — репринт оригинального издания (издательство "London, Kegan Paul, Trench, Trubner & Co", 1898 год), созданный на основе электронной копии высокого разрешения, которую очистили и обработали вручную, сохранив структуру и орфографию оригинального издания. Редкие, забытые и малоизвестные книги, изданные с петровских времен до наших дней, вновь доступны в виде печатных книг.First steps in Assyrian. A book for beginners, being a series of historical, mythological, religious, magical, epistolary and other texts printed in cuneiform characters with interlinear transliteration and translation and a sketch of Assyrian grammar, sign-list and vocabulary.
Sharon Straus Knowledge Translation in Health Care. Moving from Evidence to Practice Sharon Straus Knowledge Translation in Health Care. Moving from Evidence to Practice Новинка

Sharon Straus Knowledge Translation in Health Care. Moving from Evidence to Practice

5772.49 руб. или Купить в рассрочку!
Knowledge Translation in Health Care is a practical introduction to knowledge translation for everyone working and learning within health policy and funding agencies, and as researchers, clinicians and trainees. Using everyday examples, it explains how to use research findings to improve health care in real life. This new second edition defines the principles and practice of knowledge translation and outlines strategies for successful knowledge translation in practice and policy making. It includes relevant real world examples and cases of knowledge translation in action that are accessible and relevant for all stakeholders including clinicians, health policy makers, administrators, managers, researchers, clinicians and trainees. From an international expert editor and contributor team, and fully revised to reflect current practice and latest developments within the field, Knowledge Translation in Health Care is the practical guide for all health policy makers and researchers, clinicians, trainee clinicians, medical students and other healthcare professionals seeking to improve healthcare practice.
Isabelle Buchstaller Quotatives. New Trends and Sociolinguistic Implications Isabelle Buchstaller Quotatives. New Trends and Sociolinguistic Implications Новинка

Isabelle Buchstaller Quotatives. New Trends and Sociolinguistic Implications

9344.88 руб. или Купить в рассрочку!
Quotatives considers the phenomenon “quotation” from a wealth of perspectives. It consolidates findings from different strands of research, combining formal and functional approaches for the definition of reported discourse and situating the phenomenon in a broader typological and sociolinguistic perspective. Provides an interface between sociolinguistic research and other linguistic disciplines, in particular discourse analysis, typology, construction grammar but also more formal approaches Incorporates innovative methodology that draws on discourse analytic, typological and sociolinguistic approaches Investigates the system both in its diachronic development as well as via cross-variety comparisons Presents careful definition of the envelope of variation and considers alternative definitions of the phenomenon “quotation” Empirical findings are reported from distribution and perception data, which allows comparing and contrasting perception and reality
Catherine Cornille The Wiley-Blackwell Companion to Inter-Religious Dialogue Catherine Cornille The Wiley-Blackwell Companion to Inter-Religious Dialogue Новинка

Catherine Cornille The Wiley-Blackwell Companion to Inter-Religious Dialogue

15596.79 руб. или Купить в рассрочку!
This comprehensive volume brings together a distinguished editorial team, including some of the field’s pioneers, to explore the aims, practice, and historical context of interfaith collaboration. Explores in full the background, history, objectives, and discourse between the leaders and practitioners of the world’s major religions Examines relations between religions from around the world, moving well beyond the common focus on Christianity, to also cover over 12 major religions Features a wealth of case studies on contemporary interreligious dialogue Charts a long-term shift away from a competitive rivalry between belief systems, and a change in focus towards the more respectful, cooperative approach reflected in institutions such as the World Council of Churches Includes up-to-date commentary on the growing dialogue of recent years, written by some of the leading figures working in the field of interfaith discourse
Shanta Premawardhana Religious Conversion. Religion Scholars Thinking Together Shanta Premawardhana Religious Conversion. Religion Scholars Thinking Together Новинка

Shanta Premawardhana Religious Conversion. Religion Scholars Thinking Together

7216.88 руб. или Купить в рассрочку!
Religious Conversion: Religion Scholars Thinking Together explores various issues relating to the nature, methods, and effects of religious conversion in the major world faiths. Presents the results of an innovative ten-year project initiated the World Council of Churches Features contributions from religious scholars and leaders of Buddhist, Christian, Hindu, Jewish, and Muslim traditions Considers myriad issues relating to the nature, methods, and effects of religious conversion in the major world faiths Addresses questions on religious freedom, legal considerations, and the future for religious conversion
Map is not Territory: Studies in the History of Religions Map is not Territory: Studies in the History of Religions Новинка

Map is not Territory: Studies in the History of Religions

In "Map Is Not Territory", Jonathan Z. Smith engages previous interpretations of religious texts from late antiquity, critically evaluates the notion of sacred space and time as it is represented in the works of Mircea Eliade, and tackles important problems of methodology.
Ron Scollon Intercultural Communication. A Discourse Approach Ron Scollon Intercultural Communication. A Discourse Approach Новинка

Ron Scollon Intercultural Communication. A Discourse Approach

3872.37 руб. или Купить в рассрочку!
This newly revised edition is both a lively introduction and practical guide to the main concepts and challenges of intercultural communication. Grounded in interactional sociolinguistics and discourse analysis, this work integrates theoretical principles and methodological advice, presenting students, researchers, and practitioners with a comprehensive and unified resource. Features new original theory, expanded treatment of generations, gender and corporate and professional discourse Offers improved organization and added features for student and classroom use, including advice on research projects, questions for discussion, and references at the end of each chapter Extensively revised with newly added material on computer mediated communication, sexuality and globalization
Die bibel Die bibel Новинка

Die bibel

The Lutherbible without Apocrypha as standard edition in black cover.This edition is a classic for parishes: for confirmation classes, for Bible study groups and for reading along in Protestant church services In new German spelling and and new design, for all those who have opted for the new German spelling. This Lutherbible is suitable for - The use in school classes and confirmation classes - For reading along the Bibel text in church services - Parish workers - Experienced and inexperienced Bible readers of the classic Luther translation - Ministers and priests - Teachers of religious education The classic Bible translation according to Martin Luther. Official Bibel text for the Protestant Churches in Germany .Many different editions and configurations.Reader-friendly design, the text is structured in manageable paragraphs. Many valuable reading aids.
Contemporary Chinese for Beginners Series MP3 (Chinese-Russian edition) Contemporary Chinese for Beginners Series MP3 (Chinese-Russian edition) Новинка

Contemporary Chinese for Beginners Series MP3 (Chinese-Russian edition)

Contemporary Chinese for Beginners is a key project published by Sinolingua and fully endorsed and sponsored by Han-ban/Confucius Institute Headquarters. This series has been published in 43 language versions.The 43 language versions have all been modified and translated from the original Contemporary Chinese Series (Chinese-English edition), which is one of the best-selling textbooks of Chinese language for adult learners and is widely adopted by schools in many countries. Each multi-language series includes 3 books: Textbook, Exercise Book and Character Book. There are also MP3 and CD-ROMs available to accompany the books. This series has a flexible teaching volume and comprehensive content. Structural, functional, and cultural notes are integrated through specific communicative tasks. Plots, situations, and topics in the textbooks are personalized, interesting, and lively. Moreover, the textbooks have been indigenized for each language version to better fulfill the needs of local students. The accompanied audio MP3 covers the texts, new words and supplementary words in the textbook, and vocabulary, sentences and listening exercises in the exercise book. The accompanying CD-ROMs include: Texts, new words, sentence patterns, grammar, phonetics and cultural notes. All texts are marked with Pinyin. Translation in local languages for Lessons 1-10 is provided. The definition, phonetics, usage and stroke order of Chinese characters are covered with all kinds of exercises for trai...
The Holy Bible: New International Version The Holy Bible: New International Version Новинка

The Holy Bible: New International Version

The New International Version is a completely new translation of the Holy Bible made by over a hundred scholars working directly from the best available Hebrew, Aramaic and Greek texts. It had its beginning in 1965 when, after several years of exploratory study by committees from the Christian Reformed Church and the National Association of Evangelicals a group of scholars met at Palos Heights, Illinois, and concurred in the need for a new translation of the Bible in contemporary English. This group, though not made Bpof official church representatives, was transdenominational. Its conclusion was endorsed large number of leaders from many denominations who met in Chicago in 1966.Издательство: Hodder and Stoughton
Samuel Clarke A discourse concerning the being and attributes of God Samuel Clarke A discourse concerning the being and attributes of God Новинка

Samuel Clarke A discourse concerning the being and attributes of God

Полный вариант заголовка: «A discourse concerning the being and attributes of God, the obligations of natural religion, and the truth and certainty of the christian revelation : in answer to Mr. Hobbs, Spinoza, the author of the Oracles of reason, and other deniers of natural and revealed religion : being 16 sermons, preach'd in the Cathedral-Church of St. Paul, in the years 1704, and 1705, at the lecture founded by the Honourable Robert Boyle : in which is inserted a discourse concerning the connexion of the Prophecies in the Old Testament, and the application of them to Christ : there is alfo, an answer to a 7th letter, concerning, the argument a priori, in proof of the being of God / by Samuel Clarke».
Johnson Todd M. The World's Religions in Figures. An Introduction to International Religious Demography Johnson Todd M. The World's Religions in Figures. An Introduction to International Religious Demography Новинка

Johnson Todd M. The World's Religions in Figures. An Introduction to International Religious Demography

8692.91 руб. или Купить в рассрочку!
Created by two of the field’s leading experts, this unique introduction to international religious demography outlines the challenges in interpreting data on religious adherence, and presents a contemporary portrait of global religious belief. Offers the first comprehensive overview of the field of international religious demography – detailing what we know about religious adherents around the world, and how we know it Examines religious freedom and diversity, including agnostics and atheists, on a global scale, highlighting trends over the past 100 years and projecting estimates for the year 2050 Outlines the issues and challenges related to definitions, taxonomies, sources, analyses, and other techniques in interpreting data on religious adherence Considers data from religious communities, censuses, surveys, and scholarly research, along with several in-depth case studies on the global Muslim population, religion in China, and the religious demography of recently created Sudan and South Sudan Argues against the belief that the twentieth-century was a ‘secular’ period by putting forward new evidence to the contrary Provides resources for measuring both qualitatively and quantitatively important data on the world's religious situation in the twenty-first century
Lives in Translation: Sikh Youth as British Citizens Lives in Translation: Sikh Youth as British Citizens Новинка

Lives in Translation: Sikh Youth as British Citizens

In "Lives in Translation", Kathleen Hall investigates the cultural politics of immigration and citizenship, education and identity-formation among Sikh youth whose parents migrated to England from India and East Africa. Legally British, these young people encounter race as a barrier to becoming truly "English." Hall breaks with conventional ethnographies about immigrant groups by placing this paradox of modern citizenship at the center of her study, considering Sikh immigration within a broader analysis of the making of a multiracial postcolonial British nation. The postwar British public sphere has been a contested terrain on which the politics of cultural pluralism and of social incorporation have configured the possibilities and the limitations of citizenship and national belonging. Hall's rich ethnographic account directs attention to the shifting fields of power and cultural politics in the public sphere, where collective identities, social statuses, and cultural subjectivities are produced in law and policy, education and the media, as well as in families, peer groups, ethnic networks, and religious organizations. Hall uses a blend of interviews, fieldwork, and archival research to challenge the assimilationist narrative of the traditional immigration myth, demonstrating how migrant people come to know themselves and others through contradictory experiences of social conflict and solidarity across different social fields within the public sphere. "Lives in Translation" ...
Envisioning Machine Translation in the Information Future : 4th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, AMTA 2000 Cuernavaca, Mexico Envisioning Machine Translation in the Information Future : 4th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, AMTA 2000 Cuernavaca, Mexico Новинка

Envisioning Machine Translation in the Information Future : 4th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, AMTA 2000 Cuernavaca, Mexico

This book constitutes the referred proceedings of the 4th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, AMTA 2000, held in Cuernavaca, Mexico in October 2000. The 18 technical papers, seven system descriptions, and three user studies presented were carefully reviewed and selected for inclusion in the book. All current issues of machine translations, ranging from theoretical and foundational issues to systems evaluation and case studies, are addressed.
Rene Descartes Discourse on the Method of Rightly Conducting the Reason, and Seeking Truth in the Sciences Rene Descartes Discourse on the Method of Rightly Conducting the Reason, and Seeking Truth in the Sciences Новинка

Rene Descartes Discourse on the Method of Rightly Conducting the Reason, and Seeking Truth in the Sciences

THE DISCOURSE ON THE METHOD is a philosophical and mathematical treatise which is best known as the source of the famous quotation "Je pense, donc je suis" ("I think, therefore I am"). René Descartes was a highly influential French philosopher, mathematician, scientist, and writer, and has been dubbed as the "Father of Modern Philosophy".
Mass Psychology and Other Writings (Penguin Modern Classics Translated Texts) Mass Psychology and Other Writings (Penguin Modern Classics Translated Texts) Новинка

Mass Psychology and Other Writings (Penguin Modern Classics Translated Texts)

Freud's religious unbeliefs are too easily dismissed as the standard scientific rationalism of the 20th-century intellectual, yet he scorned the high-minded humanism of his contemporaries. In Mass Psychology and Analysis of the "I" he explores the notion of "mass-psychology"—his findings would prove all too prophetic in the years that followed. Writings such as A Religious Experience and The Future of an Illusion continue earlier work on the essential savagery of the civilized mind, and Moses the Man and Monotheistic Religion excavates the roots of religion and racism, which he concludes are inextricably intertwined. This remarkable collection reveals Freud not only at his most radically pessimistic, but also at his most personally courageous—engaging with his own adherences, his own antecedents, his own identity.
Christopher Cain M. A History of Old English Literature Christopher Cain M. A History of Old English Literature Новинка

Christopher Cain M. A History of Old English Literature

12161.54 руб. или Купить в рассрочку!
This revised edition of A History of Old English Literature draws extensively on the latest scholarship to have evolved over the last decade. The text incorporates additional material throughout, including two new chapters on Anglo-Saxon manuscripts and incidental and marginal texts. This revised edition responds to the renewed historicism in medieval studies Provides wide-ranging coverage, including Anglo-Latin literature as well as non-canonical writings Includes new chapters on manuscripts and on marginal and incidental texts Incorporates expanded coverage of legal texts and scientific and scholastic texts, now treated in separate chapters Demonstrates that the field of Anglo-Saxon studies is uniquely placed to contribute to current literary debates
V. Surkov Texts 1997–2010 V. Surkov Texts 1997–2010 Новинка

V. Surkov Texts 1997–2010

The collection of articles and speeches presented here to the reader is foremost a collection of political texts, with an important clarification from the author. Vladislav Surkov insists that politics itself is a text. Today, politicians' texts are written by anonymous groups of speechwriters; that's already tradition. Surkov, however, is breaking this tradition. He addresses the reader as both the author of his texts and the concepts they convey.
A. K. Aruna Patanjali Yoga Sutras. Translation and Commentary in the Light of Vedanta Scripture A. K. Aruna Patanjali Yoga Sutras. Translation and Commentary in the Light of Vedanta Scripture Новинка

A. K. Aruna Patanjali Yoga Sutras. Translation and Commentary in the Light of Vedanta Scripture

Patanjali Yoga Sutras: Translation and Commentary in the Light of Vedanta Scripture is truly ground breaking, a unique perspective on these sutras that is both new and ancient.Aruna returns the gems of Patanjali from being limited within one of the six philosophical schools of medieval India to their universal fountainhead in the ancient scriptures of India. In the light of Vedanta scriptures they shine with a luster rarely seen since their inception over two thousand years ago.Connecting these sutras to hundreds of Veda and Vedanta mantras and the verses of the Bhagavad Gita, this modern translation and brilliant commentary succeeds in speaking directly to the listener's heart, not the sectarian head. Aruna lovingly treats these jewels as reflecting the freedom we all seek in life, not as historical artifacts of mystical curiosity.The sutras are in Sanskrit and transliteration, with English word-for-word and translation plus a rich, detailed commentary. Aruna's authoritative commentary brings in the connections of the sutras with the India sacred scriptures. This has never been attempted before in translation and reveals the universal application of these sutras to all Indians and to all students of all schools of yoga throughout the world.A must read for every student and teacher of yoga who yearns for rekindling the spiritual brilliance lying within the ethical and meditative practices of yoga.
Richard Gottheil A christian Bahira legend Richard Gottheil A christian Bahira legend Новинка

Richard Gottheil A christian Bahira legend

Эта книга — репринт оригинального издания, созданный на основе электронной копии высокого разрешения, которую очистили и обработали вручную, сохранив структуру и орфографию оригинального издания. Редкие, забытые и малоизвестные книги, изданные с петровских времен до наших дней, вновь доступны в виде печатных книг.IntroductionEnglish translation of the Syriac and Arabic texts.With also the syriac and arabic texts by Richard Gottheil.First published in Zeitschrift fur Assyriologievol 13 (1898) p. 189-210vol 14 (1899-1900) p. 203-268vol 15 (1901) p. 56-102vol 17 (1903) p. 125-166
Talia Hurwich Worth A Thousand Words. Using Graphic Novels to Teach Visual and Verbal Literacy Talia Hurwich Worth A Thousand Words. Using Graphic Novels to Teach Visual and Verbal Literacy Новинка

Talia Hurwich Worth A Thousand Words. Using Graphic Novels to Teach Visual and Verbal Literacy

2324.58 руб. или Купить в рассрочку!
Use graphic novels to teach visual and verbal literacy While our kids today are communicating outside the classroom in abbreviated text bursts with visual icons, teachers are required to teach them to critically listen, think, and read and write complex texts. Graphic novels are a uniquely poised vehicle we can use to bridge this dissonance between student communication skills and preferences with mandated educational goals. Worth a Thousand Words details how and why graphic novels are complex texts with advanced-level vocabulary, and demonstrates how to read and analyze these texts. It includes practical advice on how to integrate these books into both ELA and content-area classrooms and provides an extensive list of appropriate graphic novels for K-8 students, lesson suggestions, paired graphic/prose reading suggestions, and additional resources for taking these texts further. Provides research to back up why graphic novels are such powerful educational tools Helps you engage diverse student learners with exciting texts Shows you how to make lessons more meaningful Offers advice on implementing new literary mediums into your classroom Perfect for parents and teachers in grades K-8, Worth a Thousand Words opens up an exciting new world for teaching children visual and verbal literacy.
Jason Hoelscher The Society of the Spectacle. The Lisp Translation Jason Hoelscher The Society of the Spectacle. The Lisp Translation Новинка

Jason Hoelscher The Society of the Spectacle. The Lisp Translation

Long considered a crucial text in the study of modernity, capitalism and power, Guy Debord's "The Society of the Spectacle" returns in a powerful new edition, "The Society of the Spectacle: The Lisp Translation". Prescient in its description of the immersive power of image and virtuality in everyday life, "The Society of the Spectacle" becomes more relevant every year as contemporary culture becomes further enmeshed within the seductive lure of the spectacle. A difficult read that more than rewards the reader's effort and attention, "The Society of the Spectacle: The Lisp Translation" will clarify many heretofore slippery ideas, and is certain to become the authoritative translation of its kind for decades to come.
David Clairmont A. Moral Struggle and Religious Ethics. On the Person as Classic in Comparative Theological Contexts David Clairmont A. Moral Struggle and Religious Ethics. On the Person as Classic in Comparative Theological Contexts Новинка

David Clairmont A. Moral Struggle and Religious Ethics. On the Person as Classic in Comparative Theological Contexts

9649.19 руб. или Купить в рассрочку!
Moral Struggle and Religious Ethics offers a comparative discussion of the challenges of living a moral religious life. This is illustrated with a study of two key thinkers, Bonaventure and Buddhaghosa, who influenced the development of moral thinking in Christianity and Buddhism respectively. Provides an important and original contribution to the comparative study and practice of religious ethics Moves away from a comparison of theories by discussing the shared human problem of moral weakness Offers an fresh approach with a comparison of the understanding of the problem of moral weakness between the two key thinkers, Bonaventure and Buddhaghosa Written by a highly respected academic in the dynamic and fast-growing field of comparative religious ethics
David Clairmont A. Moral Struggle and Religious Ethics. On the Person as Classic in Comparative Theological Contexts David Clairmont A. Moral Struggle and Religious Ethics. On the Person as Classic in Comparative Theological Contexts Новинка

David Clairmont A. Moral Struggle and Religious Ethics. On the Person as Classic in Comparative Theological Contexts

2169.35 руб. или Купить в рассрочку!
Moral Struggle and Religious Ethics offers a comparative discussion of the challenges of living a moral religious life. This is illustrated with a study of two key thinkers, Bonaventure and Buddhaghosa, who influenced the development of moral thinking in Christianity and Buddhism respectively. Provides an important and original contribution to the comparative study and practice of religious ethics Moves away from a comparison of theories by discussing the shared human problem of moral weakness Offers an fresh approach with a comparison of the understanding of the problem of moral weakness between the two key thinkers, Bonaventure and Buddhaghosa Written by a highly respected academic in the dynamic and fast-growing field of comparative religious ethics
Numa Markee The Handbook of Classroom Discourse and Interaction Numa Markee The Handbook of Classroom Discourse and Interaction Новинка

Numa Markee The Handbook of Classroom Discourse and Interaction

14821.72 руб. или Купить в рассрочку!
Offering an interdisciplinary approach, The Handbook of Classroom Discourse and Interaction presents a series of contributions written by educators and applied linguists that explores the latest research methodologies and theories related to classroom language. • Organized to facilitate a critical understanding of how and why various research traditions differ and how they overlap theoretically and methodologically • Discusses key issues in the future development of research in critical areas of education and applied linguistics • Provides empirically-based analysis of classroom talk to illustrate theoretical claims and methodologies • Includes multimodal transcripts, an emerging trend in education and applied linguistics, particularly in conversation analysis and sociocultural theory
American English File: Level 1 American English File: Level 1 Новинка

American English File: Level 1

Four-skills American English course with a communicative methodology, engaging texts, and a strong pronunciation syllabus - designed to get students speaking. With texts and topics that make learners want to speak, American English File is the course that gets students talking. It gives you full skills coverage with a clear focus on pronunciation, plus wide-ranging support and resources too. Рекомендуем!
Rebecca Goss Natural Products. Discourse, Diversity, and Design Rebecca Goss Natural Products. Discourse, Diversity, and Design Новинка

Rebecca Goss Natural Products. Discourse, Diversity, and Design

16185.34 руб. или Купить в рассрочку!
Natural Products: Discourse, Diversity and Design provides an informative and accessible overview of discoveries in the area of natural products in the genomic era, bringing together advances across the kingdoms. As genomics data makes it increasingly clear that the genomes of microbes and plants contain far more genes for natural product synthesis than had been predicted from the numbers of previously identified metabolites, the potential of these organisms to synthesize diverse natural products is likely to be far greater than previously envisaged. Natural Products addresses not only the philosophical questions of the natural role of these metabolites, but also the evolution of single and multiple pathways, and how these pathways and products may be harnessed to aid discovery of new bioactives and modes of action. Edited by recognized leaders in the fields of plant and microbial biology, bioorganic chemistry and natural products chemistry, and with contributions from researchers at top labs around the world, Natural Products is unprecedented in its combination of disciplines and the breadth of its coverage. Natural Produces: Discourse, Diversity and Design will appeal to advanced students and experienced researchers, from academia to industry, in diverse areas including ecology, industrial biotechnology, drug discovery, medicinal chemistry, agronomy, crop improvement, and natural product chemistry.
Nicholas Adams Eclipse of Grace. Divine and Human Action in Hegel Nicholas Adams Eclipse of Grace. Divine and Human Action in Hegel Новинка

Nicholas Adams Eclipse of Grace. Divine and Human Action in Hegel

8432.67 руб. или Купить в рассрочку!
Eclipse of Grace offers original insights into the roots of modern theology by introducing systematic theologians and Christian ethicists to Hegel through a focus on three of his seminal texts: Phenomenology of Spirit, Science of Logic, and Lectures on the Philosophy of Religion. Presents brilliant and original insights into Hegel’s significance for modern theology Argues that, theologically, Hegel has been misconstrued and that much more can be gained by focusing on the logic that he develops out of an engagement with Christian doctrines Features an original structure organized as a set of commentaries on individual Hegel texts, and not just presenting overviews of his entire corpus Offers detailed engagement with Hegel’s texts rather than relying on generalizations about Hegelian philosophy Provides an illuminating, accessible and lucid account of the thinking of the major figures in modern German philosophy and theology
Robert Sheppard Complete Twentieth Century Blues Robert Sheppard Complete Twentieth Century Blues Новинка

Robert Sheppard Complete Twentieth Century Blues

Complete Twentieth Century Blues is the definitive edition of a network of texts written and assembled as a time-based project between 1989 and the end of the last century. At its heart is an alternative history of the twentieth century. This long-awaited volume is revised throughout, fully indexed, and with many previously unpublished texts.
Zhu Hua Research Methods in Intercultural Communication. A Practical Guide Zhu Hua Research Methods in Intercultural Communication. A Practical Guide Новинка

Zhu Hua Research Methods in Intercultural Communication. A Practical Guide

3416.62 руб. или Купить в рассрочку!
Research Methods in Intercultural Communication introduces and contextualizes the most important methodological issues in the field for upper-level undergraduate and graduate students. Examples of these issues are which paradigms and how to research multilingually, interculturally and ethnically. Provides the first dedicated and most comprehensive volume on research methods in intercultural communication research in the last 30 years Explains new and emerging methods, as well as more established ones. These include: Matched Guise Technique, Discourse Completion Task, Critical Incident Technique, Critical Discourse Analysis, Ethnography, Virtual Ethnography, Corpus Analysis, Multimodality, Conversation Analysis, Narrative Analysis, Questionnaire and Interview. Assists readers in determining the most suitable method for various research questions, conceptualizing the research process, interpreting results, and drawing conclusions Supports students from start to finish with key terms, suggestions for further reading, research summaries, and sound guidance from experienced scholars and researchers
Victor Hugo The Last Day of a Condemned Man Victor Hugo The Last Day of a Condemned Man Новинка

Victor Hugo The Last Day of a Condemned Man

An unabridged edition, to include the original ballads and French argot with contiguous translation and footnotes -
Commentary on De Administrando Imperio Commentary on De Administrando Imperio Новинка

Commentary on De Administrando Imperio

The "De Administrando Imperio", compiled by Constantine VII Porphyrogenitus in the tenth century, is one of the most important historical documents surviving from the middle Byzantine period, containing a wide variety of information on foreign relations and internal administration. The critical text of the "De Administrando Imperio", edited by Gyula Moravcsik and translated by R. J. H. Jenkins (Dumbarton Oaks Texts), is now joined by the commentary, written in 1962 by a team of eminent scholars led by Jenkins. Long out of print, the Jenkins commentary remains the most thorough and authoritative study of this significant medieval text, and it is now republished as a companion volume to the critical text and translation. In addition to extensive commentary on the historical, geographical, and philological nuances of the Greek text, this volume contains a bibliography, map, indexes, and genealogical charts.
Sandra Bermann A Companion to Translation Studies Sandra Bermann A Companion to Translation Studies Новинка

Sandra Bermann A Companion to Translation Studies

15653.88 руб. или Купить в рассрочку!
This companion offers a wide-ranging introduction to the rapidly expanding field of translation studies, bringing together some of the best recent scholarship to present its most important current themes Features new work from well-known scholars Includes a broad range of geo-linguistic and theoretical perspectives Offers an up-to-date overview of an expanding field A thorough introduction to translation studies for both undergraduates and graduates Multi-disciplinary relevance for students with diverse career goals
Pramod Nayar K. Colonial Voices. The Discourses of Empire Pramod Nayar K. Colonial Voices. The Discourses of Empire Новинка

Pramod Nayar K. Colonial Voices. The Discourses of Empire

8611.42 руб. или Купить в рассрочку!
This accessible cultural history explores 400 years of British imperial adventure in India, developing a coherent narrative through a wide range of colonial documents, from exhibition catalogues to memoirs and travelogues. It shows how these texts helped legitimize the moral ambiguities of colonial rule even as they helped the English fashion themselves. An engaging examination of European colonizers’ representations of native populations Analyzes colonial discourse through an impressive range of primary sources, including memoirs, letters, exhibition catalogues, administrative reports, and travelogues Surveys 400 years of India’s history, from the 16th century to the end of the British Empire Demonstrates how colonial discourses naturalized the racial and cultural differences between the English and the Indians, and controlled anxieties over these differences
Val Williams Disability and Discourse. Analysing Inclusive Conversation with People with Intellectual Disabilities Val Williams Disability and Discourse. Analysing Inclusive Conversation with People with Intellectual Disabilities Новинка

Val Williams Disability and Discourse. Analysing Inclusive Conversation with People with Intellectual Disabilities

8844.26 руб. или Купить в рассрочку!
Disability and Discourse applies and explains Conversation Analysis (CA), an established methodology for studying communication, to explore what happens during the everyday encounters of people with intellectual disabilities and the other people with whom they interact. Explores conversations and encounters from the lives of people with intellectual disabilities Introduces the established methodology of Conversation Analysis, making it accessible and useful to a wide range of students, researchers and practitioners Adopts a discursive approach which looks at how people with intellectual disabilities use talk in real-life situations, while showing how such talk can be supported and developed Follows people into the meetings and discussions that take place in self-advocacy and research contexts Offers insights into how people with learning disabilities can have a voice in their own affairs, in policy-making, and in research
Hilaire Belloc Tristan and Iseult Hilaire Belloc Tristan and Iseult Новинка

Hilaire Belloc Tristan and Iseult

Hilaire Belloc retells the legend of Tristan and Iseult, drawing from medieval texts.
M. Nevins Eleanor Lessons from Fort Apache. Beyond Language Endangerment and Maintenance M. Nevins Eleanor Lessons from Fort Apache. Beyond Language Endangerment and Maintenance Новинка

M. Nevins Eleanor Lessons from Fort Apache. Beyond Language Endangerment and Maintenance

8300.95 руб. или Купить в рассрочку!
This incisive ethnographic analysis of indigenous language documentation, maintenance, and revitalization focuses on linguistic heritage issues on the Native American reservation at Fort Apache and explores the broader social, political and religious influences on changing language practices in indigenous communities. Offers a focused ethnographic analysis of an indigenous community that also explores global issues of language endangerment and maintenance and their socio-historical contexts Addresses the complexities and conflicts in language documentation and revitalization programs, and how they articulate with localized discourse genres, education practices, religious beliefs, and politics Examines differing evaluations of language loss, and maintenance, among members of affected communities, and their creative responses to challenges posed by encompassing socio-cultural regimes, including university accredited language experts Provides an ethnographic analysis of speech in indigenous communities that moves beyond narrowly conceived language documentation to consider changing linguistic and social identities

кешбака
Страницы:


Computer-assisted translation (CAT) has always used translation memories, which require the translator to have a corpus of previous translations that the CAT software can use to generate bilingual lexicons. This can be problematic when the translator does not have such a corpus, for instance, when the text belongs to an emerging field. To solve this issue, CAT research has looked into the leveraging of comparable corpora, i.e. a set of texts, in two or more languages, which deal with the same topic but are not translations of one another. This work had two primary objectives. The first is to assess the input of lexicons extracted from comparable corpora in the context of a specialized human translation task. The second objective is to identify bilingual-lexicon-extraction methods which best match the translators’ needs, determining the current limits of these techniques and suggesting improvements. The author focuses, in particular, on the identification of fertile translations, the management of multiple morphological structures, and the ranking of candidate translations. The experiments are carried out on two language pairs (English–French and English–German) and on specialized texts dealing with breast cancer. This research puts significant emphasis on applicability – methodological choices are guided by the needs of the final users. This book is organized in two parts: the first part presents the applicative and scientific context of the research, and the second part is given over to efforts to improve compositional translation. The research work presented in this book received the PhD Thesis award 2014 from the French association for natural language processing (ATALA).
Продажа discourse and religious texts translation лучших цены всего мира
Посредством этого сайта магазина - каталога товаров мы очень легко осуществляем продажу discourse and religious texts translation у одного из интернет-магазинов проверенных фирм. Определитесь с вашими предпочтениями один интернет-магазин, с лучшей ценой продукта. Прочитав рекомендации по продаже discourse and religious texts translation легко охарактеризовать производителя как превосходную и доступную фирму.